11月の手紙やメールでは、「晩秋の候はいつまで使える?」「立冬を過ぎたら冬の挨拶に変えるべき?」と迷うことがあります。秋の深まりと冬の始まりが重なるため、送る時期に合った言葉を選ぶことが大切です。
11月の時候の挨拶は、上旬なら「晩秋の候」、立冬の頃なら「立冬の候」、中旬から下旬なら「向寒の候」が選択肢になります。ただし、厳密な日付で区切るものばかりではありません。相手の地域の気候や、手紙が届く頃の季節感も考慮しましょう。
この記事では、11月に使いやすい表現を比較し、そのまま応用できる書き出しと結びの例文を紹介します。
11月の時候の挨拶の基本と使い分け一覧
改まった文書は「漢語調」、親しい相手には「口語調」
時候の挨拶は、手紙の冒頭で季節に触れ、相手への気遣いを伝える言葉です。大きく分けると、「向寒の候」のような漢語調と、「朝晩の冷え込みが増してまいりました」のような口語調があります。
取引先への案内状や正式な挨拶状には漢語調が向いています。一方、お客様への親しみのあるお便りや知人への手紙では、口語調も自然です。口語調でも敬語を整えれば、失礼な表現にはなりません。
「候」は「こう」と読み、「季節」「頃」という意味です。「向寒の候」は、冬に向かって寒さが増す頃を表します。
11月に使える時候の挨拶の比較表
次の表は、表現ごとの意味と使用時期の目安をまとめたものです。優劣ではなく、時期と伝えたい雰囲気で選んでください。
| 表現・読み方 | 使う時期の目安 | 意味・特徴 | 向いている場面 |
|---|---|---|---|
| 晩秋の候(ばんしゅうのこう) | 11月上旬、特に立冬前を中心に | 秋の終わりを表す。暦を意識する文書では立冬前が無難 | 秋らしさを残した案内状 |
| 深秋の候(しんしゅうのこう) | 11月上旬を中心に、秋が深まる頃 | 深まりゆく秋を表す。地域の季節感に合わせたい表現 | 落ち着いた印象の挨拶状 |
| 立冬の候(りっとうのこう) | 立冬から小雪の前日頃 | 暦の上で冬が始まる時期を表す | 節気に合わせた正式な文書 |
| 向寒の候(こうかんのこう) | 11月中旬〜下旬を中心に | 冬へ向かい、寒さが増していく様子を表す | ビジネスの案内状・お礼状 |
| 初冬の候(しょとうのこう) | 立冬以降、冬の始まりを感じる頃 | 冬の初めを表す。11月後半にも使いやすい | 冬らしい気候になった地域への手紙 |
| 落葉の候(らくようのこう) | 11月中旬〜下旬など、落葉が進む頃 | 木々の葉が落ちる季節の風情を表す | 季節感を添えたい私信やお便り |
「晩秋」「落葉」などの季節語は、全国一律の日付で切り替わるわけではありません。迷ったときは、相手の地域にも当てはまりやすい「秋も深まってまいりました」「冬の訪れを感じる頃となりました」といった文章にすると調整しやすくなります。
11月上旬・中旬・下旬に使える書き出し例文
上旬:11月1日〜10日頃は秋から冬への移り変わりを意識
11月上旬は、立冬を境に暦の上で秋から冬へ移ります。立冬は例年11月7日頃で、2026年は11月7日です。日付は年によって変わるため、別の年に使用する場合は暦を確認してください。
立冬前なら「晩秋の候」、立冬以降なら「立冬の候」が選びやすい表現です。上旬でもすでに立冬を過ぎている場合がある点に注意しましょう。
- 改まった例:晩秋の候、貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
- 立冬後の例:立冬の候、皆様にはますますご健勝のこととお慶び申し上げます。
- 柔らかい例:秋も一段と深まってまいりましたが、いかがお過ごしでしょうか。
- 親しい相手への例:朝夕はずいぶん冷えるようになりましたね。お元気でお過ごしですか。
中旬:11月11日〜20日頃は「立冬」「向寒」が使いやすい
11月中旬は、暦の上では冬に入っていても、紅葉が見頃となる地域があります。季節の景色を表す言葉と、暦に基づく言葉を区別して考えると選びやすくなります。
「立冬の候」は、一般に立冬から次の節気である小雪の前日頃までが目安です。小雪は例年11月22日頃なので、中旬の正式な文書にも使えます。
- 改まった例:立冬の候、貴社におかれましてはますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。
- 寒さを伝える例:向寒の候、皆様にはお変わりなくお過ごしのことと存じます。
- 柔らかい例:日ごとに寒さが増してまいりましたが、お健やかにお過ごしでしょうか。
- 紅葉の時期に合う例:木々の彩りが美しい季節となりました。皆様いかがお過ごしでしょうか。
下旬:11月21日〜30日頃は冬の訪れを伝える
11月下旬には、「向寒の候」「初冬の候」などが使いやすくなります。落葉が進む地域なら「落葉の候」もよいでしょう。「厳寒」「酷寒」は冬の厳しい寒さを表すため、通常の11月の挨拶では避けるほうが自然です。
- 改まった例:向寒の候、貴社ますますご発展のこととお慶び申し上げます。
- 冬の始まりを表す例:初冬の候、皆様にはますますご健勝のこととお慶び申し上げます。
- 柔らかい例:冬の訪れを感じる頃となりましたが、お変わりなくお過ごしでしょうか。
- 親しい相手への例:日暮れが早くなり、冬が近づいてきましたね。どうぞ暖かくしてお過ごしください。
ビジネス・個人向け|11月の挨拶を使った文例
取引先への案内状:基本は5つの要素で組み立てる
正式な手紙は、①頭語、②時候の挨拶と相手を気遣う言葉、③用件、④結びの挨拶、⑤結語の5つを意識すると整えやすくなります。「拝啓」で始めた場合は「敬具」で結びます。
拝啓 向寒の候、貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、このたび弊社では、下記のとおり新サービスの説明会を開催する運びとなりました。ご多用のところ恐縮ではございますが、ぜひご参加くださいますようお願い申し上げます。
末筆ながら、貴社のますますのご発展と、皆様のご健勝をお祈り申し上げます。
敬具
上記は文章部分の例です。実際の案内状では、日時・会場・申込方法などの必要事項を別途記載してください。会社の繁栄を祝う「ご清栄」「ご隆盛」と、個人の健康を祝う「ご健勝」は、宛先に合わせて使い分けます。
ビジネスメール:通常の連絡なら省略してもよい
日常的な業務メールでは、時候の挨拶や「拝啓・敬具」は必須ではありません。見積もりの送付や日程確認など、迅速なやり取りが必要な場合は「いつもお世話になっております」から用件に入って構いません。
季節の案内や、久しぶりに連絡する相手には、短い口語調を1文添えると自然です。
いつもお世話になっております。○○株式会社の○○です。
朝晩の冷え込みが増してまいりましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
本日は、年末の営業日程についてご案内申し上げます。
催促やお詫び、急ぎの連絡では、季節の挨拶を長く書くよりも、必要な内容を先に伝える配慮が大切です。
親しい方への手紙:身近な季節の変化を添える
知人や家族への手紙では、難しい言葉よりも、自分の周りで実際に見聞きした季節の様子を書くと気持ちが伝わります。次の文例は、実際の状況に合う部分だけを使ってください。
朝晩は冷え込むようになり、温かいお茶がおいしく感じられる季節になりました。お元気でお過ごしでしょうか。先日は心のこもったお手紙をありがとうございました。
こちらはおかげさまで元気に過ごしております。またゆっくりお話しできる日を楽しみにしています。寒さに向かう折、どうぞお身体を大切にお過ごしください。
11月にふさわしい結びの挨拶と注意点
結びは「健康への気遣い」や「発展を願う言葉」で
11月の結びには、これから寒くなる季節を踏まえた言葉が適しています。書き出しとまったく同じ表現を繰り返す必要はありません。相手との関係に合わせ、次の例から選びましょう。
- 取引先へ:末筆ながら、貴社のますますのご発展をお祈り申し上げます。
- 目上の方へ:向寒の折、くれぐれもご自愛くださいますようお祈り申し上げます。
- 複数の方へ:寒さが増す時節、皆様のご健康を心よりお祈り申し上げます。
- 親しい方へ:これからますます寒くなりますので、どうぞ暖かくしてお過ごしください。
- 再会を願う場合:またお目にかかれる日を楽しみにしております。
「ご自愛」の重複と、療養中の相手への表現に注意
「ご自愛」には「自分の身体を大切にする」という意味があります。そのため、「お身体をご自愛ください」は意味が重なり、「どうぞご自愛ください」だけで十分です。
相手が療養中だと分かっている場合は、「お健やかにお過ごしのこととお慶び申し上げます」など、健康を前提とする書き出しを避けます。結びも「ご療養に専念なさり、一日も早くご回復されますようお祈り申し上げます」など、状況に合わせて調整しましょう。
投函日ではなく、届く頃と相手の地域を考える
郵送する手紙では、書いた日よりも相手に届く頃を意識します。特に立冬前後や月末は、配達にかかる日数も踏まえて表現を選ぶと安心です。
また、11月でも北海道と沖縄では気候が大きく異なります。相手の地域の状況が分からないときは、「初霜が降りる頃」「紅葉が見頃を迎え」など、具体的な現象を断定しないほうが無難です。自分の地域の様子を伝えるなら、「こちらでは」と添えると誤解を避けられます。
まとめ|相手と目的に合わせて11月の時候の挨拶を選ぼう
11月の時候の挨拶は、日付だけでなく、暦・実際の気候・相手との関係の3点を確認して選ぶことが大切です。上旬は秋の深まり、立冬以降は冬の始まり、下旬は寒さへの気遣いを軸にすると文章がまとまります。
9月・10月との違いや、秋全体での表現の選び方を確認したい方は、秋の時候の挨拶についてさらに詳しく知りたい方はこちらをご覧ください。
- 格式を重視する方:「晩秋の候」「立冬の候」「向寒の候」を時期に合わせて選び、頭語と結語を整えましょう。
- 親しみやすさを重視する方:「秋も深まってまいりました」などの口語調に、相手を気遣う一文を添えるのがおすすめです。
- 業務の簡潔さを重視する方:通常のメールでは時候の挨拶を省略し、必要なときだけ短く加えましょう。
- 季節表現に迷う方:紅葉や霜などを断定せず、「季節の変わり目ですが、いかがお過ごしでしょうか」といった幅広い表現を選ぶと安心です。
